回饋提示詞條 2-37
輕提示Toast
也常叫做：Toast（工程圈直接用英文）、浮動通知、Snack Bar（Google 體系的叫法）
你可能會這樣說
存檔成功的時候，角落冒出來一句『已儲存』、過兩秒自己消失——那個我想做。
白話解釋
輕提示是從畫面邊角冒出來、自己會消失的簡短訊息：已儲存、已複製、已加入購物車。它叫 Toast 的原因很可愛——像烤麵包機「彈」一下跳出來，一說就懂。
它的三個靈魂特徵：不打斷你（不用點確認）、等一下自己走（通常 2–4 秒）、講完一件事就走（一句話講清楚）。正因為它自動消失，重要到需要使用者知道「發生了什麼且不能錯過」的事（例如刪除帳號的結果），就該用對話框，不能用輕提示。
跟 AI 協作時，把它和「提示訊息」分清楚：表單欄位下方的紅字不是輕提示，那是驗證訊息。輕提示只負責「動作完成了」的即時回報。
親手試試
試試：成功的 3 秒後自己走；失敗的會留下來等你關——重要的訊息不該一閃即逝。短時間連按也不會疊一堆。
別搞混
「冒出訊息」的元件有三種，打斷程度差很多，選錯會讓人惱怒。
輕提示 Toast
角落出現、自己消失、不打斷操作。適合回報「做完了」：已儲存、已複製。使用者沒看到也不會怎樣的訊息，用它。
通知 Notification
待在通知中心或角落比較久，可以累積、可以回頭看。適合「晚點處理」的事：有人回覆你、商品到貨。比輕提示隆重一級。
對話框 Modal
霸佔畫面、必須處理。只有非讓使用者現在決定不可的事才用它（確認刪除、版本警告）。拿對話框來宣布「已儲存」是擾民。
這樣對 AI 說
中文就可以
請幫網站加上輕提示功能，用在這幾個地方： 1. 儲存設定成功 → 右下角出現「已儲存」的綠點提示，3 秒後淡出。 2. 複製連結成功 → 「連結已複製」。 3. 上傳失敗 → 紅點提示「上傳失敗，請再試一次」，這種不會自動消失，要有關閉的 ×。 4. 同一種提示短時間重複觸發時，不要疊一堆，請更新原本那則（或最多疊三個）。 5. 提示出現和消失要有淡入淡出，不要用彈跳。
「錯誤不自動消失」是關鍵細節——失敗的訊息一閃即逝，使用者會錯過重試的機會。