輪詢 Polling — Vibe 詞典

你可能會這樣說

想顯示即時排隊人數，又做不到讓伺服器主動通知——那就每五秒問一次，有變化就更新畫面。

輪詢是程式每隔固定時間，主動向伺服器問一次「有新的嗎」，問到新資料就更新畫面。

像等外送時每三分鐘開一次 App 查進度——簡單、到處都支援，但問太頻繁會浪費資源，還可能撞上速率限制。

跟 AI 說「每十秒輪詢一次、切到背景就停止」，把間隔和停止條件講清楚，效果和省資源可以兼顧。

輪詢＝自己一直問。簡單可靠，但問太勤會累——Webhook 則是對方主動講。

圖 1-48　輪詢就是每 5 秒問一次「好了沒」，問到有為止。

中文就可以

幫我在頁面顯示即時的排隊人數：
1. 每十秒跟伺服器要一次最新數字。
2. 數字有變化時做個小動畫提醒。
3. 使用者切到別的分頁就暫停詢問，回來再繼續。
4. 伺服器沒回應時顯示「連線中」，不要像壞掉。